11月12日。熊。pic by shuang。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11月11号那天。满大街的人都捧着巧克力棒。빼 빼 로 的单身节像情人节一样隆隆重重的过。哪有什么悲伤。
从韩国语伴那里见识了HSK的变态和中国语的博大精深。
初/中级的听力题:
1、(男:就他这样的还能科学种田?
女:人不可貌相,二发这个人可有内秀了。)
问:二发这人怎样?
选项:A,不会种田;B,对种田是外行;C,很科学;D,很会种田。
2、(国庆节那天,李刚和哥哥陪着妈妈的老朋友去了趟颐和园。)
问:谁没有去颐和园?
选项:A,李刚;B,李刚的哥哥;C,李刚的妈妈;D,妈妈的老朋友
3、(男:你这人怎么这样?越来越抠门儿了。
女:我怎么啦?你是不当家不知柴米贵,这个月光煤气费就100多呢!)
问:说话的两个人是什么关系?
选项:A,师生;B,同事;C,顾客和营业员;D,夫妻
4、(领导也有领导的难处。)
问:这句话什么意思?
选项我忘了。
基本上是我念两遍题目,让林同学和蔡同学做。语速不能太快,音调平缓。
题目1的难度在于“二发”是个人名。如果不用鄙视的口气念还是有一定难度的。如果用鄙视的口气念就是难上加难。我被“二发”和“科学种田”这两个词打败了。

题目2的难度在于人多。
题目3的难度在于“柴”是个什么东西。我画了一把斧子,一根木头,一堆火,终于解释清楚。

题目4的难度在于过度精辟。
答案就不用说了,中国人,做错不好意思。